Documentaire met en over propagandamateriaal en instructiefilms uit de jaren '50 en '60 over de mogelijkheden en eventuele gevaren van de nucleaire bom.

Documentaire over de bouw van een nieuwe sarcofaag over de kerncentrale Tsjernobyl. In 1986 explodeerde in het hart van de Oekraïne in de gelijknamige stad een kernreactor. Hierbij kwam een gigantische hoeveelheid radioactiviteit vrij, 400 keer meer dan bij de bom die gedropt werd op Hiroshima. Er werd na deze ramp in allerijl een sarcofaag over de kerncentrale heen gebouwd, maar die begint nu langzaam maar zeker af te brokkelen.

De documentaire presenteert de resultaten van onderzoek naar het beheer van kernafval in de VS, Rusland, Duitsland en Frankrijk. De auteurs Eric Noualhat Guéret en Laure werden vergezeld door de onafhankelijke Franse laboratoriumtechnici stralingscontrole, CRIIRAD. Ze hebben op veel plaatsen straling gedetecteerd en gemeten, zoals de Amerikaanse Columbia River of de Franse plutoniumfabriek, de opwerkingsfabriek in La Haag.