En aquesta pel·lícula, un pastor alemany trinxeraire murri i estafador, i el seu aliat més fidel, Richie, hauran d'enfrontar-se al malvat Caralletja, antic soci de Charlie, que després d'haver-lo traït, aconsegueix el control del negoci d'apostes il·legals més important de Nova Orleans. Per això, els nostres amics comptaran amb l'ajut de la Maria, una nena òrfena que pot parlar amb els animals. Assabentat dels plans de Charlie, Caralletja decideix eliminar el seu ex-soci...

El temut Capità Red és un pirata que ha sobreviscut quatre anys en una illa deserta i al qual tots donen per mort. Per fi, un dia, es fa a la mar en una esbalaïda bassa, i té la sort de ser rescatat per un galió espanyol que amaga un objecte molt valuós (un tron ​​d'or). Xarxa utilitzarà tots els seus estratagemes per provocar un motí i apoderar-se del tresor.

Kiki (Julia Roberts) és germana i ajudant d'una famosa i insuportable estrella de Hollywood (Catherine Zeta-Jones). Per seguir al candeler no li queda cap altre remei que presentar una nova pel·lícula amb el seu ex-nuvi (John Cusack), un altre actor famós, desenganyat del món del cinema, pel qual Kiki se sent atreta.

Samuel Faulkner i la seva xicota Rebecca Taylor són una feliç parella que gaudeix d'una vida estable i acomodada, encara que ella creu que els falta casar-se i tenir fills per ser una família completa. Tot i això, tots dos tindran reaccions molt diferents quan ella es queda embarassada.