A la zona fronterera sense llei que s’estén entre Estats Units i Mèxic, la Kate Mercer, una idealista agent de l’FBI, és reclutada per Matt Graver, un oficial de les forces d’elit governamentals, per ajudar en la creixent guerra contra les drogues. Liderat per l’Alejandro, un enigmàtic consultor amb un passat fosc, l’equip s’embarca en un viatge clandestí que obligarà a la Kate a qüestionar-se tot allò en el que creu si vol sobreviure.

Simba és el fill del rei dels lleons, Mufasa, i hereu de tot el regne. Però quan el seu pare és brutalment assassinat pel seu oncle Scar, decidirà fugir, deixant via lliure perquè el seu oncle prengui el lloc del seu pare com a líder del ramat. Pel camí, Simba es troba amb el suricat Timó i el porc senglar Pumba, que li ensenyaran a viure la vida sense preocupacions. Però el jove lleó es veurà obligat a decidir entre la seva vida lliure de problemes o el seu destí com a rei.

Gira al voltant de Dave Nicholson, l'astronauta escollit per dirigir la missió de la NASA a Mart. A part de la visita obligatòria al proctòleg de la NASA Dr Fingers, la vida de Dave és pràcticament perfecta. Perfecte, és a dir, fins que coneix el meló hiper intel·ligent que és la seva nova parella.