Pokojný život penzionovaného šerifa George Blackledgea a jeho ženy Margaret preruší tragická smrť ich syna. Vzápätí im osud uštedrí ďalší úder. Ich nevesta sa znovu vydá a s novým partnerom odíde žiť k jeho rodine. Pochopiteľne so sebou odvezie aj svojho malého synčeka. George a Margaret by sa s tým snáď nakoniec zmierili, keby nový partner ich nevesty nemal násilnícke sklony. Aj preto sa vydajú na strastiplnú cestu cez pol krajiny do Dakoty, aby v prípade núdze zakročili a odviezli chlapčeka so sebou domov. Lenže jeho nová rodina, ktorej šéfuje svojrázna Blanche, niečo také rozhodne nedovolí.

Píše sa rok 1876. Všetky indiánskej kmene na americkej pôde sa snažia s bielymi spolunažívať v mieri, výnimkou je len krvilačný kmeň Komančov, vedený tvrdým a krutým náčelníkom Čierny oblakom. Jediní preživší ďalšieho z ich vražedných nájazdov v malom zapadákove menom Dry Buttes, na hranici územia nikoho, sú šiesti vojaci, na čele s hrdinským seržantom Mattom Trainorom. V snahe zachrániť si holé životy sa vydajú na zúfalú a strastiplnú cestu do domnelého bezpečia v odľahlej pevnosti Fort Macklin, vzdialenej od Dry Buttes nekonečných 100 míľ rozľahlou savanou plnou bojovne naladených červenokožcov a, žiaľ, iba s minimálnymi zdrojmi pitnej vody...