Når Walter skal have en sine mange daglige kopper te, er ost og kiks en nødvendighed. Da Walter opdager, at der ikke er mere ost i køleskabet, og butikkerne er lukket, nærmer krisen sig gevaldigt. I sin hjemmelavede raket tager han til månen sammen med Trofast for at lede efter ost - som er det bedste, han ved.

I et dystert, dunkelt hus bor Gru. Og Gru er en grusom type. Han er så grusom, at han har udtænkt en plan, som vil chokere hele verden: Han vil stjæle månen. Intet kan stoppe Gru, for han bruger både krympestråler, frysestråler og tungt armerede køretøjer og luftfartøjer til at rydde eventuelle modstandere af vejen. Men så møder han de tre forældreløse piger Agnes, Edith og Margo. Og de synes ganske overraskende, at Gru har faderpotentiale.

Cowboy og Indianer har planlagt at tage på en luksuriøs ferie. Planerne må dog afblæses, da de finder ud af, at skoleferien er slut. De ryger modvilligt tilbage på skolebænken, men da deres nye geografilærer sætter en tur til månen på højkant, hvis man kan regne ud, hvor langt der er derop, så får de to pludselig travlt. Det er dog ikke alle deres idéer, der er lige gode.