I turisti hanno lasciato molti rifiuti. Il ranger Woodlore chiede agli orsi di pulire trasformando il compito in un gioco (e in un ballo), ma quando si mette sull'amaca, gli orsi si accorgono del suo stratagemma. Piano B: corruzione, niente cibo finché la pulizia non è completata. Ma tutti gli altri orsi mettono la loro spazzatura nella sezione di Humphrey, così lui ricorre a una serie di stratagemmi infruttuosi per disfarsene

L'orso Humphrey è imbranato nella pesca e si arrangia come può. Molto divertenti i suoi diversi tentativi di procurarsi i pesci, sistematicamente fallimentari più per la sua sciocca ingenuità che per il controllo del ranger. A cominciare dal continuo buttar via il pesce preso per tentare di prenderne un altro. Un corto gustoso.

Rinaldo, giovane e celebre cantante, è sotto le armi come semplice soldato. Il suo sergente lo sfotte, ma quando viene a sapere della sua fama cerca di carpirne i favori a vantaggio della sorella Bridget, che studia canto. Rinaldo e Bridget si innamorano, ma la loro felicità e l'ingresso della fanciulla nel mondo della musica sono messi in serio pericolo da una ripicca d'artista...

Un mite ometto rinuncia ad essere impiegato di banca per occuparsi di motori. La moglie è scandalizzata ma, quando lui viene richiamato e spedito sul fronte del Pacifico, la sua abilità gli permetterà di compiere un'importante missione.