Deze korte documentaire, gepresenteerd en geregisseerd door MGM-geluidsingenieur Douglas Shearer, gaat achter de schermen om te zien hoe het geluidsgedeelte van een pratend beeld tot stand komt.

Na hun werkdag verlaten de arbeiders van de Lumièrefabriek te Lyon hun post en vertrekken ze richting huis. Een man opent de poorten en de arbeiders stromen toe. Eerst komen de vrouwelijke arbeiders, met uitzondering van een klein aantal mannelijke, naar buiten en later worden ze gevolgd door enkele mannen die met de fiets vertrekken. Uiteindelijk sluit dezelfde man de poorten terug en het scherm wordt zwart.

Johann Lurfs film Endeavour beweegt zich tussen documentaire, avant-gardefilm en sciencefiction. Deze uiterst bijzondere combinatie van materialen en technieken geeft de kijker van Endeavour een gevoel van vlucht, omdat de film voortdurend de ernst van genres en definitieve definities ontwijkt. Lurf gebruikt NASA-beelden van een dag- en nachtlancering van de space-shuttle die de boosterraketten volgt van het opstijgen tot het neerstorten.

Korte documentaire: Kitty Tsui, Chinees-Amerikaanse schrijfster, dichter, bodybuilder en lesbische activiste, vertelt over haar aankomst als immigrant in San Francisco en, te midden van de anti-Vietnam-oorlogsprotesten, haar weg vinden naar de staat San Francisco, wat haar op haar pad heeft beïnvloed als activist en dichter. In deze allereerste documentaire over een Chinees-Amerikaanse lesbienne brengt Tsui haar volwassenwording in San Francisco in de jaren zeventig tot leven, haar uitdagingen en haar voortdurende opkomst tot beroemdheid doordat ze werd herontdekt door een hele nieuwe generatie feministen.