Miles Morales i Gwen Stacyes sumen forces amb la Spider-Society, protectora del Multivers, per fer front a un malvat molt poderós que amenaça de provocar una gran catàstrofe. Però l’equip no es posa d’acord sobre com fer front al desafiament i Morales haurà de replantejar-se què significa ser un heroi.
En aquest episodi especial de Ladybug i el Gat Noir, els nostres herois es desplacen a Nova York amb motiu d'una trobada de germanor entre alumnes francesos i americans, i allà hauran de col·laborar amb els superherois dels Estats Units per desfer, un cop més, els plans del malvat Esfinx, que segueix buscant prodigis perduts a tots els racons del món.
Una família de superherois inactius que intenten portar una vida senzilla en una tranquila urbanització, són forçats a tornar a l'acció per tal de salvar el món.
La Helen ha de liderar una campanya de superherois i en Bob haurà de fer-se càrrec dels nens. Quina de les dues empreses és més complicada? Una nova aventura dels nostres superherois.