Kort nadat we Manyari, de koningin van haar troep, hebben ontmoet, doet ze iets ongewoons en stoutmoedigs: ze verlaat het heiligdom van de clan met haar jonge welpen en neemt ze mee op een gevaarlijke odyssee. Ze doet een poging om te ontsnappen omdat er twee jonge bloedmonsters rondsnuffelen, en als ze de trots overnemen, zullen ze haar welpen doden

Wetenschappers en betrokken beroemdheden laten zien hoe de grond van de aarde de sleutel kan zijn in de strijd tegen klimaatverandering en voor het behoud van de planeet.

Het onvertelde verhaal van de Zuid-Afrikaanse zwartvoetpinguïns.