ისტორია მოზარდ-რეჟისორზე, რომელიც ცდილობს გაუწიოს დახმარება კიბოთი დაავადებულ თანაკლასელს.

კომპოზიტორი გუსტავ ფონ აშენბახი მიემგზავრება ლიდოში, საკურორტო ქალაქში ვენეციასთან ახლოს, ჯანმრთელობის გასაუმჯობესებლად. აქ მას მოხიბლავს ახალგაზრდა პოლონელი ბიჭის ტაძიოს სილამაზე, რომელიც ოჯახთან ერთად იგივე სასტუმროშია, რომელშიც აშენბახი. ფილმი წარმოადგენს თომას მანის ამავე სახელწოდების მოთხრობის ეკრანიზაციას.

გერმანია. 1933 წელი. თითქოსდა არაფერი უშლიდა ხელს მსხვილი მეწარმეების - ესენბეკების სიმშვიდეს. მაგრამ მოულოდნელად ოჯახური კლანის შიგნით სასიკვდილო ომი იწყება - კონცერნის ვიცე-პრეზიდენტის სკამისთვის.