Nakon 50 tjedana napornog rada i dosadne rutine, Clark Griswold (Chevy Chase) veseli se zasluženom odmoru, na kojemu će mu se pridružiti cijela obitelj. Supruga i djeca radije bi do odredišta letjeli, ali Clark inzistira na vožnji preko Amerike, potpuno miran i samopouzdan, jer je cijeli put pažljivo isplanirao danima prije polaska.S takvim pomnim planiranjem sve bi trebalo ići kao po loju, ali po krivu će poći apsolutno sve što može..

Big Enos Burdette, ambiciozni političar iz Georgije, organizira reli u vlastitu čast, za koji su mu potrebne goleme količine piva s američke zapadne obale. Kako je doprema piva istočno od Mississippija ilegalna, Burdette angažira Boa Darvillea zvanog Bandit da prokrijumčari pivo iz Teksasa u Georgiju. Uz pomoć prijatelja Cledusa Snowa zvanog Snjegović, vlasnika velikog kamiona i simpatičnog psa, Bandit se zaputi u Teksas. Tamo ukrcaju ilegalni tovar i krenu nazad u Georgiju. Kako bi izbjegli policijske patrole, Bandit u svom terenskom automobilu vozi kilometrima ispred Snjegovića kontrolirajući stanje na cesti, a u kontaktu su radio-vezom. No stvari se kompliciraju kad Bandit poveze odbjeglu nevjestu Carrie zvanu Žabica.

Tommy Callahan (Chris Farley) usporen je i nespretan momak koji je nakon sedam godina studiranja jedva završio fakultet. Njegov otac Big Tom Callahan (Brian Dennehy) vlasnik je tvornice auto-dijelova. Kada Tommy dođe kući, čeka ga radno mjesto u tvornici, ali otac ubrzo umire od srčanog udara. Situaciju dodatno zakomplicira očeva buduća maćeha Beverly (Bo Derek). Tvornica je pred raspadom, a Tommy uz pomoć očeve desne ruke Richarda (David Spade) kao tutora, kreće na put da bi uvjerio mnogobrojne mušterije kako je kompanija i dalje u sigurnim rukama.

Grupa vozača kamiona prolazi Arizonom i međusobno komuniciraju radio-stanicama. Kad im se u frekvenciju ubaci lokalni šerif Lyle "Cottonmouth" Wallace (Ernest Borgnine), počne im se rugati i smjesti im klopku na koju nasjedne vozač Rubber Duck (Kris Kristofferson). Kad ostali vozači čuju što mu se dogodilo, odluče se za prosvjed, krenu u Novi Meksiko i putem "skupljaju" nove vozače kamiona zbog čega se stvara sve veća kolona.