女性として英仏海峡横断を初めて達成したトゥルーディ･イーダリーの驚くべき真実の物語。姉と献身的なコーチたちの力強いサポートを受けながら、彼女は逆境と家父長制社会の敵意に打ち勝ち、オリンピック水泳チームのランクを上げ、フランスからイギリスへの21マイルの遠泳を成功させた。
「映画誕生100年を目前に控えた1992年、長い間完全に失われてしまったと思われていた、『忠次旅日記』(1927)のプリントの一部が発見された。監督、伊藤大輔は、自分の最高傑作は永遠に失われたと信じたまま、すでに82年の生涯を閉じていた。…」