Liverpool, 1956. Bud és un noi de dotze anys, sensible, tímid i introvertit que pertany a una família de classe treballadora. L'estreta relació que manté amb la mare i, especialment, la passió pel cinema, l'ajuden a afrontar l'ambient repressor i asfixiant de l'escola.

L’Àlex i el Nico decideixen passar el seu últim dia junts a un gorg allunyat del poble i així acomiadar-se de l'estiu que han viscut.