محقق جرائم القتل جون هوبز يشهد إعدام القاتل المتسلسل إدغار ريس. بعد فترة وجيزة من الإعدام ، تبدأ عمليات القتل من جديد ، وهي تشبه إلى حد بعيد أسلوب ريس.
ادخل. اخرج. أخذ بثأره. قام تشارلي كروكر بجريمة العمر. الشيء الوحيد الذي لم يخطط له هو التقاطع المزدوج. جنبا إلى جنب مع جهاز تكسير آمن رائع ميت ، ينطلق كروكر وفريقه لإعادة سرقة المسروقات وينتهي بهم الأمر في مطاردة تقصف النبض ، من الدواسة إلى المعدن التي تتأرجح صعودا وهبوطا وفوق وتحت شوارع لوس أنجلوس.
اكتشف هاملت ، أمير الدنمارك ، أن عمه كلوديوس قتل والده للحصول على العرش ، ويخطط للانتقام.
يجب على لص السيارات المتقاعد راندال ممفيس راينز العودة إلى العمل من جديد رغمًا عنه وتحقيق المستحيل بسرقة 50 سيارة مع فريقه في ليلة واحدة لإنقاذ حياة أخيه.