Durant la Segona Guerra Mundial, els nazis van amagar en el desert del Sàhara l'or que havien robar a diversos països europeus. Ara les Nacions Unides volen recuperar aquest or per invertir-lo en projectes humanitaris. Per aconseguir-ho decideixen assignar aquesta missió a un oriental neutral, Jackie el Còndor.
Jeff i Jane Blue (Quaid i Turner), un matrimoni amb fills, són espies i representen l'única esperança dels Estats Units per mantenir la pau mundial. En el moment en què estan a punt de portar una vida normal i educar els fills, se'ls assigna una missió per salvar el món d'un malvat pla de l'exèrcit txec. Però la tasca no serà gens fàcil, perquè no estan disposats a separar-se dels nens per més que estigui en joc la seguretat mundial.