Lisbeth Salander és buscada per la policia, després de veure's embolicada a l'assassinat de dos col·laboradors de Millennium, a punt de treure a la llum un escàndol sobre el comerç sexual a Suècia. No obstant això, la Lisbeth és més un àngel venjador que una víctima indefensa, i carrega amb justa ira sobre els que l'han ferida... Segona part de la trilogia Millennium, adaptacions de les reeixides novel·les de Stieg Larsson.

Aquesta és la primera pel·lícula de la famosa parella formada per Spencer Tracy i Katharine Hepburn. Ell és un periodista esportiu, ella, una periodista política que necessita que us recordin els plaers simples de la vida. Una intel·ligent comèdia de lluita de sexes plena de química i encant.

Igual que cada matí, Henry Hackett s'aixeca de pressa del llit. Porta posada la roba del dia anterior. Ha dormit poc. Com a bon periodista, sempre va darrere d'una notícia de primera plana. La seva dona, Marty, també és reportera, tot i que ha deixat un temps la seva professió per dedicar-se al fill que s'espera. El diari és ple de sorpreses per a tots dos. Perquè, en 24 hores, tot pot passar a The New York Sun, un diari sensacionalista i atrotinat on només importen les vendes. Alicia Clark, la redactora en cap, exerceix el càrrec amb duresa. El seu criteri sol xocar amb el de Hackett, a qui li agraden les històries que arribin al cor. Bernie White, l'editor, prefereix no entrar a les seves disputes. Ara, el diari acaba de publicar un gran escàndol: dos nois innocents són acusats d'assassinat. Però, deixaran a The New York Sun que la realitat faci malbé una bona notícia?

1960. En Paul Kemp és un escriptor bloquejat que s'instal·la a Puerto Rico per fugir dels seus dimonis. Entre borratxera i borratxera, comença a treballar a la caòtica redacció d'un modest diari local i coneix un empresari que l'introdueix en la vida de luxe dels milionaris a canvi dels seus serveis en un negoci tèrbol.

Barcelona, Espanya, 1912. La desaparició d'una nena de família acomodada desencadena una sèrie d'esdeveniments que sacsejaran els febles fonaments d'una societat hipòcrita.