I marts 2018, under Afghanistan-krigen, overfalder Taleban den amerikanske hærsergent John Kinley og hans enhed med et lastbilbombeangreb. Kinley møder Ahmed Abdullah, en tidligere Taleban-medlem, der hjælper ham med at overleve og får hans respekt. De to bliver angrebet af Taleban igen, men undslipper og når tilbage til basen. Kinley ønsker at redde Ahmed, der er blevet eftersøgt af Taleban, og får hjælp fra oberst Vokes til at skaffe visa. Han vender tilbage til Afghanistan under dæknavnet Ron Kay og møder Parker, en privat militærentreprenør, der lover støtte i bytte for at finde Ahmed først. Kinley og Ahmed overvinder fare og modstand, og til sidst flygter de sammen med Ahmeds familie til USA. I slutningen af filmen afsløres det, at mange afghanske tolke blev myrdet af Taleban, og tusinder flere er stadig i skjul.

I 'Brothers' spiller Tobey Maguire og Jake Gyllenhaal rollerne fra Susanne Biers 'Brødre' (2004).Sam er den perfekte bror, der altid har gjort alt efter bogen og er fulgt i sin fars fodspor som officer i marinekorpset.Tommy er den uduelige bror, der aldrig har taget ansvaret for noget, har været ude i kriminalitet og som først lige er kommet ud af fængsel.Da Sam meldes død under sin seneste mission til Afghanistan, viser Tommy sig fra en ny side. Han træder til som broderens kæreste Graces største støtte og hjælper hende med børnene og med alt det praktiske. Med Tommy i Sams ansvarsbevidste rolle, hvilken rolle er der så tilbage til Sam, da han mirakuløst bliver fundet i live, bærende på en frygtelig hemmelighed fra sin tid som fange hos Taleban?Det er den irske instruktør Jim Sheridan, der står for denne amerikanske genindspilning.