De enige twee personages in het filmpje zijn een grote en kleine bureaulamp, gebaseerd op de Luxo-lamp op John Lasseter’s bureau. Luxo Jr. (de kleine lamp) speelt met een rubber bal, waar Luxo (de grote lamp) niet van gediend is. Uiteindelijk vernielt Luxo Jr. de bal per ongeluk, maar hij vindt al snel een veel grotere bal om diens plaats in te nemen.
De romeinen ontdekken dat een toverdrank de dorpelingen onoverwinnelijk maakt. Ze proberen achter het geheim te komen door Panoramix, de druide van het dorp, te kipnappen. Asterix en Obelix komen Panoramix redden.
Er gaat niets boven een rustgevend dutje in een aangename beboste vallei. Maar wanneer André wakker wordt en wordt begroet door een vervelend geel-zwart gestreept insect met een akelige angel, maakt hij een snelle (en pijnlijke) wandeling.
Korte animatie: 'Proof of Us' is een originele animatie gemaakt om alle examenkandidaten in Japan te motiveren.
Opera-zingende straatkatten. Zowat elk element dat 'Terrytoon' spelt, is te zien