Jim Wormald, un comerciant anglès establert a l'Havana, es dedica a la venda d'aspiradores; gairebé per casualitat i molt a pesar seu és reclutat com a espia del servei secret britànic a la Cuba de Batista. Accepta la feina perquè considera que els diners li permetran pagar els estudis de la seva filla. Tot i això, la seva falta de vocació i d'entusiasme són tals que acaba inventant-se els informes que envia a Londres.

En aquesta nova aventura, els detectius de narcòtics de Miami, Mike Lowrey (Will Smith) i Marcus Burnett (Martin Lawrence) són assignats per formar part d'un equip d'alta tecnologia que tracta de destapar la trama del disseny d'èxtasi a Miami. Però inconscientment descobreixen una conspiració mortal que involucra un despietat senyor de la droga, Johnny Tapia (Jordi Mollà), que està decidit a expandir el seu imperi i prendre el control del negoci de la venda de narcòtics a la ciutat matant qualsevol que s'interposi al seu camí. Per empitjorar les coses, la bella germana de Marcus, Syd (Gabrielle Union), una agent infiltrada de la DEA, es queda atrapada al foc creuat, forçant els nostres herois a situar-se al límit de la llei. Tot es complica encara més quan Cupido comença a sobrevolar sobre Mike i Syd, provocant les ires del seu protector germà.