Als twee broers met hun vader Yoshi mee op bezoek gaan bij zijn baas, ontdekken zij dat hun vader niet zo'n groot man als zij wel dachten. Yoshi doet alles om zijn baas te lijmen, waaronder moedwillig voor gek staan in homevideo's.

Parijs is ten prooi gevallen aan een onzichtbare terreur waartegen de politie niets kan uitrichten: een sinistere organisatie die chaos en dood zaait. De onverschrokken journalist Philippe Guérande en zijn partner beginnen aan een lange kruistocht om een einde te maken aan de misdaden van de Grote Vampier en Irma Vep, zijn gevaarlijke handlangster.

Een romantische rivaliteit tussen leden van een geheim genootschap wordt nog spannender wanneer een van de mannen de opdracht krijgt een moordaanslag uit te voeren.