El propietari d'una cadena de cotxes (Michael Douglas) amb la libido pels núvols veu com la seva carrera i la seva vida personal s'estan arruïnant a causa de les seves contínues indiscrecions, tant en el pla professional com personal.
Dos marits que sospiten de les dones contracten els serveis d'una agència de detectius de Nova York perquè les segueixin. El detectiu John Russo (Ben Gazzara), un faldiller, s'encarrega de vigilar Angela Niotes (Audrey Hepburn), la bella i elegant dona d'un ric comerciant. Per la seva banda, Charles (John Ritter) i Arthur (Blaine Novak) seguiran els passos de Dolores Martin (Dorothy Stratten). Els casos es compliquen quan John s'enamora d'Angela i Charles de Dolores.
Caine i Jackson interpreten respectivament un novel·lista i la seva dona que conviden Berger a casa seva amb l'esperança que comparteixi el llit del matrimoni i ajudi Caine amb la seva nova novel·la.
Una incurable romàntica i un somiador coincideixen en la demolició d'un edifici. Ella s'hi oposa i ell ha de supervisar l'enderrocament.