Tijdens de verhuizing van haar familie naar een buitenwijk wandelt Chihiro, een 10-jarig meisje, een wereld binnen die geregeerd wordt door heksen en monsters, waar mensen veranderd worden in dieren. Chihiro moet in een groot badhuis werken om te overleven. Zal het haar lukken om terug te keren naar haar eigen wereld?
Een kwade bosgod infecteert een prins met een dodelijke ziekte. Hij zal sterven als hij geen geneesmiddel zal vinden, maar het lijkt er op dat hij in het Oosten van het rijk hulp kan vinden.
korte animatie: Nadat een gelukkig stadje wordt getroffen door een tragisch incident, weet hun geliefde gouverneur precies hoe hij dit moet oplossen.
Kaneda is de leider van een Motorbende in Neo-Tokio. Tetsuo is één van de bendeleden en is altijd de benjamin geweest, die onder bescherming van Kaneda staat. Als Tetsuo wordt gearresteerd, wordt hij als proefkonijn gebruikt voor een militair experiment, waardoor hij ongelooflijke krachten krijgt.
Korte film: De 14-jarige jongen Mayeul is erg populair en hij is een pestkop. Als Louise met oogletsel terugkomt op school, probeert Mayeul zijn betrokkenheid te verbergen, maar hij krijgt te maken met zijn schuldgevoel.
Korte film: Alexandre, een dertigjarige kleermaker, heeft besloten zijn culturele niveau te verbeteren. Dat is de reden waarom hij heeft besloten om naar een avondschool te gaan. De lessen worden gegeven in het klaslokaal van een basisschoolklas door een leraar genaamd Etienne. Het onderwerp van de cursus is: 'De eenzaamheid van Jean-Jacques Rousseau'. Zal Alexandre een andere man worden nadat hij worstelt met Rousseau, Diderot en ... Etienne? - Guy Bellinger