Det er et årti efter Cathy, Christopher, og Carrie flygtet fra deres bedsteforældres loftsrum på Foxworth Hall, Petals on the Wind fortsætter med at følge den snoede situationen for familien, mens de forsøger at lægge deres hemmelige fortid bag sig, men snart opdager de af visse hemmeligheder ikke kan glemmes. Da Cathy finder sig selv i et voldeligt forhold med en danser, er Julian, Christopher og Cathy tvunget til at stå over for de forbudte følelser, de har udviklet til hinanden, mens de levede i fangenskab. Men da tragedien igen rammer Dollangangers, Cathy tager tilbage til Foxworth Hall for at konfrontere sin bedstemor og søge hævn over sin mor, med en plan om at forføre hendes mand Bart.

Kristen Stewart og Dakota Fanning som begge er kendt fra Twilight-filmene spiller hovedrollerne i denne film om at blive voksen, der med masser af musik fortæller historien om det nyskabende pige-rockband, The Runaways. De falder i kløerne på den legendariske rockimpresario, Kim Fowley, som forvandler rebellerne fra det sydlige Californien til et rockband med voldsom succes. Med imaget som seje tøser og masser af talent bliver bandet hurtigt kendt og det samme gør de to hovedpersoner: Joan Jett er bandets sande rock and roll-sjæl, mens Cherie Curie med sit Bowie-Bardot-udseende er det kælne sexsymbol.

Lotte fra Ballademagergade er en kæk femårig pige med fut i. Den her morgen synes alt at være, som det plejer. Solen lyser ind gennem vinduet, og Lottes egen blå kop, der er fuld af kakao, står på bordet. Men Lotte er stiktosset, fordi mor har sagt, at hun skal tage den væmmelige trøje på, der både klør og kradser. Øv, hvor er mor dum! Helt stille tager Lotte saksen og klipper et stort hul i trøjen?

Lotte er en kæk fem-årig pige med masser af fut i. En dag, da hun ser sine søskende Jonas og Mia komme cyklende i en farlig fart, råber hun: "Jeg kan godt cykle, at I bare ved det! I smug!" Men hvordan skal man kunne cykle uden cykel? Lotte beslutter sig for at stjæle en!