En Louis és un home solter que viu lliurat al seu treball, la direcció d'una funerària. L'Igor és una ment privilegiada atrapada en un cos discapacitat, perquè va néixer amb paràlisi cerebral. En una coincidència, els seus camins es creuen i tots dos s'embarquen en un viatge per carretera tant graciós com complicat.

Als temps de Bréjnev, Andreï Filipov era el millor director d'orquestra de la Unió Soviètica, al càrrec de la cèlebre orquestra del Bolchoï. Però com es va negar a acomiadar els músics jueus, al seu millor amic Sacha inclòs, va ser expulsat en ple zenit de la seva carrera artística. Trenta anys després, continua treballant en el Bolchoï... però aquesta vegada d'home de la neteja. Una tarda en què Andreï es va quedar fins molt tard netejant el despatx del director, descobreix un fax dirigit al director del Bolchoï en el que el Teatre del Châtelet invita a l'orquestra a donar un concert en Paris… De sobte, a Andreï se li ocorre una idea peregrina: per què no reunir els seus companys músics d'abans que tan mal viuen i portar-los a París com si fossin els músics de l'orquestra oficial del Bolchoï? Una oportunitat única de prendre's la revenja..