Sam és un nen de 10 anys que va amb la família de vacances a una illa alemanya, però el primer dia el seu germà es trenca la cama. Mala sort per al seu germà, però gràcies a això Sam coneix Tess, una noia peculiar que té un pla per conèixer el seu pare biològic. Tess ajudarà Sam a entendre la importància de la família.
Erez, una estrella en ascens de l'escena de la natació israeliana, arriba a un camp d'entrenament en un internat. El guanyador de la competició que s'hi celebra guanya un bitllet per als Jocs Olímpics. Allà coneix en Nevo, bell, dotat, que desperta en ell desitjos subconscients. Tanmateix, el seu entrenador de natació no creu en les amistats entre competidors. Avisat per mantenir-se allunyat de Nevo, Erez encara se sent massa atret per ell. Entre pràctiques, intenta actuar segons els seus sentiments...
Un jove que treballa com a administratiu queda desolat quan descobreix que la seva xicota li és infidel. El seu millor amic, promès amb una noia que no estima, li proposa que facin una mena de carrera: es tracta de veure quin dels dos aconsegueix tenir relacions sexuals amb més dones.