Dom Cobb és un expert en apropiar-se dels secrets del subconscient dels altres mentre dormen. La seva estranya habilitat l'ha convertit en un home molt cotitzat en el món de l'espionatge, però també l'ha condemnat a ser un fugitiu. Dom no pot dur una vida normal i això l'angoixa. La seva única oportunitat de revertir la seva situació seria fer exactament el contrari: la incepció, és a dir, implantar una idea en el subconscient en lloc de sostreure-la. Tanmateix, el seu pla es complica a causa de la intervenció d'un personatge misteriós.
La Sakura guanya un viatge a Hong Kong amb totes les despeses pagades. Acompanyada d'en Kero, la Tomoyo, en Tôya i en Yukito, allà coneixerà la família d'en Shaoran. Tot i així, en Kero comença a dubtar que la Sakura guanyés el premi per un simple cop de sort. Aviat s'adonaran que hi ha algú molt poderós darrere de tot plegat.
Després de la separació dels seus pares, en Connor ha de portar les regnes de la casa i superar les seves pors i fòbies amb l'ajuda d'un monstre.
Anys després dels incidents, Nancy s'ha convertit en una psiquiatre especialitzat en teràpia del son, però Freddy també segueix en actiu, i comença a assemblar-se als somnis de diversos dels pacients. Nancy els reuneix a tots buscant una manera d'aturar el monstre.
En el seu improvisat laboratori, uns nois utilitzen un descobriment inesperat i el seu enginy per construir la seva pròpia nau espacial i llançar-se en un fantàstic viatge interplanetari.
Justine ja no és una nena. Ha crescut, s'ha casat i està disposada a formar una família. Sens dubte el seu marit Phil la vol, però ja fa temps que intenta sense èxit tenir un nen. Justine es pregunta si la marihuana que fuma el seu marit amb el millor amic Bubba podria ser la causa. Un dia a la feina, Justine descobreix una mena d'ànima bessona en un company del treball, Holden, un jove creatiu i apassionat que representa una oportunitat per a Justine d'escapar cap a un nou món de despertar emocional i sexual.
El film es desenvolupa en el context d'un futur proper, catastròfic, on homes i dones mantenen una guerra despietada. Violents o confusos, els esdeveniments es desenvolupen al marge de la nostra moral" (Louis Malle).
El Dr. Lawrence Angelo treballa en tractaments per a la millora de la capacitat cognitiva en animals. Els resultats que obté de l'ús de ximpanzés mostren un augment de la intel·ligència, alhora que desenvolupen l'agressivitat i la paranoia. Malgrat que el Dr. Angelo cerca fins altruistes, la investigació és finançada amb objectius militars. El Dr. Angelo decideix d'emprar els coneixements assolits, per incrementar la intel·ligència de Jobe Smith, el seu jardiner, que pateix una discapacitat intel·lectual.