Takuma Tsurugi is één van de beste straatvechters van China. Op een dag wordt hij ingehuurd door een Chinese gangster om diens vuile klusjes op te knappen. Tsurugi accepteert de baan, maar komt al gauw in de problemen.
Ichi reist naar het dorp Itakura om zijn respect te betuigen bij het graf van Kichizo, een man die hij twee jaar geleden heeft vermoord. Wanneer er tijdens het transport naar de gouverneur wat belastinggeld wordt gestolen, wordt hij beschuldigd en gaat hij op zoek naar het geld en zijn naam te zuiveren.
Bij zijn vrijlating uit de gevangenis besluit een jonge yakuza samen met zijn broer het criminele leven de rug toe te keren in plaats van de positie over te nemen van zijn onlangs overleden vader, de baas van de Asahina-clan. Maar hun vertrek blijkt moeilijker dan gepland wanneer hun rivaliserende clan tussenbeide komt om wraak te nemen.
Yakuza staat voor maffia "Japanese style", met eigen erecodes en omschreven wetten. Zo zijn relaties met getrouwde vrouwen uit den boze en staat op het lekken van geheimen de hoogste straf. De film toont in drie episodes dat wanneer de codes van de Yakuza worden overschreden, er keihard en onverbiddelijk wordt ingegrepen door de bendeleden.
Akira heeft een grote bewondering voor Genyo Kamiura, één van de machtigste mannen binnen de Yakuza. Genyo Kamiura heeft al talloze aanslagen overleefd. Vandaar zijn bijnaam 'de onoverwinnelijke'.