Gohan és segrestat! El malefic Garlick Jr vol reunir les set Boles de Drac per desitjar la immortalitat. A continuació, Garlic Jr planeja dominar el món i fer que tota la raça humana pateixi per la mort del seu pare. Goku s'afanya per salvar a Gohan, però arriba a la fortalesa en el mateix moment que Garlic Jr convoca el Drac Etern. Krillin i Piccolo intenten ajudar a Goku, però la seva força combinada no és rival per Garlic Jr, que crea una "zona morta" (forat negre) per aspirar als nostres herois en l'oblit. Tot d'una, Gohan comença a mostrar el seu poder ocult, però ¿serà suficient?

Arthur Bishop és un assassí a sou amb un estricte codi d'honor i un extraordinari talent. Quan el govern dels Estats Units el contracta perquè elimini un espia renegat o a un empresari corrupte poden dormir tranquils sabent que la mort semblarà un tràgic accident o es produirà per causes naturals. Bishop estudia el seu objectiu abans eliminar-lo, per a assegurar-se d'evitar incidents internacionals i qualsevol possible escàndol. En el moment en què Bishop decideix posar fi a la seva carrera tot se li complica.