La comissaria de Cruchot es trasllada a un nou edifici amb un equipament d'última generació i a més a més amb quatre membres nous, que no són altres que quatre dones policies. Tots es barallen per entrenar les noves reclutes. Però les coses es compliquen quan una darrere l'altra les policies van sent segrestades.
Com cada any, al Casino Riviera de Las Vegas es donen cita centenars d'imitadors d'Elvis, arribats des de tots els racons del món, per celebrar la setmana internacional del rei del rock. Però en aquesta ocasió, entre els assistents a la convenció hi ha una banda que pretén atracar el casino.
La cèlebre pedra preciosa 'La Pantera Rosa' ha estat robada una altra vegada i, com és costum, l'inspector Clouseau és l'encarregat d'anar a buscar la pedra i el culpable. Clouseau s'embarca cap a Anglaterra, però l'avió en què viatja desapareix.