En Gaspard ha viatjat fins a la platja per trobar-se amb la seva amiga especial. Mentre espera la seva arribada, coneix a la Margot, una bella cambrera, amb qui iniciarà una bonica amistat. Més tard coneix a la Solène una atractiva noia que el sedueix. I de cop i volta, la seva estimada arriba al poble.

El meu nom és Oliver Tate. Suposo que pot semblar pedant però a vegades desitjaria que una càmera seguiu cada pas que dono, com si fos un documental d'un influent pensador que lluita i acaba perdent. He intentat fumar en pipa, llençar monedes, i escortar cançons de desamor en francès però res d'això ha funcionat, fins que Jordana es creua a la meva vida. Oliver Tate és un peculiar jove de 15 anys d'edat que té dos objectius: perdre la seva virginitat abans del proper aniversari, i impedir que la seva mare deixi el seu pare per anar-se'n amb el seu antic amor de l 'institut.

Tres amics adolescents, en Hermie, l'Oscy i en Benjie, passen les vacances del 1942 amb les seves famílies a l'illa de Nantucket. En ple estiu miren de passar l'estona fent entremaliadures i, sobretot, pensant en el sexe i tot el que l'envolta. Mentre l'Oscy prova d'intimar amb noies de la seva edat, en Hermie se sent atret per una dona casada, el marit de la qual ha estat enviat al front per lluitar a la Segona Guerra Mundial.