În India anilor 1890, un arogant comandant britanic îi provoacă pe locuitorii suprataxați din Champaner la un meci de crichet cu miză mare.

După moartea tragică a iubitei voleibaliste Caroline "Line" Found, echipa demotivată a liceului trebuie să-şi adune forţele sub stricta coordonare a antrenoarei lor severe cu speranţa de-a câştiga campionatul de stat.

Anglia anilor ’60. Frank Machin e rău, dar ambițios, și devine în scurt timp vedeta echipei de rugby. Machin stă cu chirie la o văduvă, doamna Hammond, de care nu se poate apropia din cauza firii lui impulsive. El devine din ce în ce mai nemulțumit de situația în care se află, și afecțiunea doamnei Hammond pare să nu-l impresioneze câtuși de puțin...

„Sugar” e povestea începutului lui Miguel Santos, alias „Azucar" (Sugar), un puști talentat dintr-o familie săracă din Republica Dominicană. El a fost mereu convins de faptul că baseball-ul e biletul său către ieșirea din sărăcie. La 19 ani, el semnează un contract cu Kansas City, devine cunoscut și își părăsește țara pentru a se stabili într-un orășel din Iowa. Deși e primit bine de gazde, el se simte copleșit de noua limbă și de cultura americană și, pentru prima dată în viața lui, trăiește sentimentul de izolare. Când devine din ce în ce mai slab pe teren, tânărul va privi cu mai mare atenție tot ce este în jurul său și va pune sub semnul întrebării ambiția care i-a guvernat viața. În cele din urmă, Miguel se va strădui să joace cât mai bine pentru a reuși să-și întrețină familia.