Són Immortals, destinats a viure eternament. Han de desafiar-se a duels a través dels temps fins que només en quedi un. Només decapitats pel full d'una espasa es poden alliberar de la seva lluita eterna i aconseguir el Premi: un poder inimaginable. Des de les terres altes d'Escòcia del segle XVI fins al Nova York dels nostres dies, els Immortals lluiten per la seva recompensa, mentre que el destí dels mortals se sosté en un fràgil equilibri.

La mort d'una persona durant un rescat, li produeix una depressió tan profunda a un experimentat alpinista d'un equip de salvament, que decideix retirar-se. Però l'accident d'un avió en plena muntanya, segrestat per una banda criminal, l'obligarà a realitzar la missió més difícil i perillosa de la seva vida.

L'escalfament global comença a ocasionar desastres per tot el planeta i aboca la Terra cap a una nova era glacial. En Jack Hall, un climatòleg, prova de rescatar el seu fill que s'ha quedat atrapat a Nova York. El viatge comença a Washington, D.C.

Katana és el dictador del planeta Zeist del qual procedeix Connor Mcleod. Aquest darrer té setanta-cinc anys, i espera a la terra que li arribi l'hora calmadament després d'una vida llarga i intensa. Però els problemes tornen a sorgir a la seva vida quan l'autoritari Katana vol acabar amb ell. Per poder fer-hi front, recorre a un estrany conjur que el converteix en un jove de trenta anys i que aconsegueix fer tornar Ramírez, el seu amic.