Lió, abril de 1943. A la França ocupada, el tinent Fontaine és detingut pels alemanys i portat a la seu de la Gestapo per ser interrogat. De camí a la fortalesa de Montluc, on ha de ser confinat, salta del cotxe de policia, però aviat torna a ser capturat i és condemnat a mort. Després d'haver perdut el coneixement, comprova que està tancat en una cel·la d'espai reduït. Un dia, mitjançant l'ús d'una agulla, busca la manera de desbloquejar les seves mans emmanillades. A poc a poc, una idea s'anirà convertint en obsessió: fugir.

L'Anna és una nena d'origen jueu que viu a Berlín als anys 30. L'ascens de Hitler al poder canvia radicalment la seva vida i la de la seva família. L'Anna té nou anys quan comença tot, i està massa ocupada amb les seves coses per fixar-se en els esdeveniments del seu país, però quan, un dia, el seu pare desapareix, es veu obligada a desarrelar tota la seva existència. En la seva fugida de l'horror nazi, haurà d'abandonar el seu país i deixar enrere moltes coses preuades, com el seu conill de peluix rosa. Amb ell, també deixarà enrere la seva infància.