Tot cercant informació per a la seva novel·la, en Charles convida a sopar Madame Arcati, una mèdium. Per sorpresa seva, a partir d'aquella sessió d'espiritisme se li apareix la seva difunta esposa Elvira. La Ruth, la seva dona actual, creu que en Charles s'està tornant boig fins que ell aconsegueix demostrar-li que diu la veritat.

La Thea s'inventa un embaràs per evitar ser acomiadada. La notícia s'estén per tota la oficina i tothom la tracta millor, de manera que ella segueix endavant amb l'engany. La història es complica quan en Nick, un dels socis de la editorial on treballa, comença a mostrar un interès romàntic per ella i li ofereix un nou lloc de feina.