Fran fantasieja amb accidents mortals i suïcidis d’allò més rocambolescos per sobreviure a la jornada laboral.

Segueix les aventures de Speed ​​Racer, un corredor nat, nascut per pilotar. És un pilot agressiu i, sobretot, temerari. La seva única competència és el record del seu germà, el que va ser el seu ídol, el llegendari Rex Racer, la mort del qual en una carrera ha deixat una meta que Speed ​​sent la necessitat de complir. Speed ​​sent una gran lleialtat cap al negoci familiar de les carreres portat pel seu pare, Pops Racer (John Goodman), el dissenyador del poderós bòlid Mach 5. Quan Speed ​​rebutja una oferta molt lucrativa i temptadora de les Indústries Royalton, no només fa enfurismar al maniàtic amo de l'empresa (Roger Allam), a més, descobreix un terrible secret: algunes de les carreres més importants estan sent manipulades per uns empresaris desalmats. Si Speed ​​no pilota per a l'escuderia de Royalton, aquest s'ocuparà que el Mach 5 mai no creui una altra meta. L'única manera que Speed ​​pugui salvar el negoci de la família i l'esport que estima és guanyant Royalton.

Clark té la idea de tornar a passar unes vacances amb la família. Per això ha treballat dur i ha aconseguit un viatge a Europa. La Gran Bretanya, Alemanya, França i Itàlia seran les damnificades.

L'Òscar és un peixet que li agrada fer-se el valent. Es fica en un bon embolic quan per culpa d'una mentida es veu obligat a convertir-se en un heroi. En un principi els altres peixos es creuen la història de l'Òscar. Es fa famós. Tot va de meravella fins que comença a ser obvi que l'Òscar no és el gran defensor de l'Escull com havia fet creure a tothom. El nostre protagonista descobreix que ser un heroi surt car i li pot complicar molt la vida.