Espanya, 2003. Un descobriment accidental porta Clarence a viatjar des de les muntanyes nevades d'Osca a Guinea Equatorial, per visitar la terra on el seu pare Jacobo i el seu oncle Kilian van passar la major part de la seva joventut, l'illa de Fernando Poo.

El jove Sam, de 14 anys i aspirant a escriptor, és a l'edat de fer-se preguntes sobre el sexe i interaccionar amb les noies. Per escriure sobre un tema que no coneix, necessitareu tenir algun contacte per donar realisme a la història. Amb l'ajuda de la mare i una amiga, la Lydia, intentarà arribar a tenir el coneixement necessari.

Grècia, Segona Guerra Mundial (1939-1945). Amb l'ajuda de Zeno, el líder de la resistència grega, un grup de presoners planeja escapar-se del camp que dirigeix ​​el Major Otto Hecht, un militar alemany que no simpatitza amb el nazisme. L'objectiu del grup no és només assolir la llibertat, sinó també apoderar-se d'un tresor constituït per relíquies de l'antiga Grècia que els nazis amaguen en un monestir recòndit.