Audrey Hepburn įkūnija aklą Susy, saugančią žmogžudystės paslaptį. Kas žudikas, kodėl negyva moteris rasta jos bute? Filmas pateikia begale klausimų.
Holivudo scenaristas Klifas ir jo gražuolė žmona Sidnė į Havajus atvyko atšvęsti medaus mėnesio. Jaunavedžiai susipažįsta su Kleo ir Keilu, kurie taip pat ieško pramogų. Prie ketverto pritampa ir paukščių mylėtojai Nikas ir Džina. Pasklinda kalbos, kad saloje, kur gyvena draugai, nusikaltėliai žudo turistus. Naujieji draugai išdrįsta vykti į ekskursiją. Netrukus atvykėliai pajunta, kad juos kažkas seka.
1983-ieji. Į Kolumbiją atostogų atvyksta jaunas kanadietis Nikas (aktorius Josh‘as Hutcherson‘as, pažįstamas iš „Bado žaidynių“). Kartu su broliu dienas leisdamas ant banglentės, vaikinas susipažįsta su nuostabia mergina Marija (akt. Claudia Traisac) ir netrukus ją įsimyli. Suliepsnojusi meilė stumia jaunuolius į vienas kito glėbį, o Niką – ir į Marijos šeimą. Viskas būtų gerai, jei ne viena detalė - Marijos dėdė yra ne kas kitas, o vienas galingiausių Kolumbijos ir Pietų Amerikos visuomenės veikėjų – narkotikų baronas Pablas Eskobaras.
Niujorko tunelyje, jungiančiame Manhataną ir Niudžersį, sprogsta sunkvežimis. Žmonės atsiduria spąstuose. Kitas Latura skuba jiems padėti, nes tunelis gali sugriūti bet kurią akimirką...
Kovų mokytojas Mijagis sutinka per Antrąjį pasaulinį karą jam vadovavusio karininko našlę. Jos paauglė anūkė Džiulija yra palūžusi, pikta ir nenustygsta vietoje. Močiutė nebegali susitvarkyti su sielos ramybės nerandančia anūke ir paprašo kovų mokytoją pagalbos... Mijagis nusprendžia ištiesti pagalbos ranką - išmokyti Džuliją karatė ir sustyguoti septyniolikmetės gyvenimą iš naujo...