Kronikka surullisen klassisen säveltäjän Ludwig van Beethovenin elämästä ja hänen tuskallisesta kamppailustaan kuulon heikkenemisen kanssa. Beethovenin kuoleman jälkeen vuonna 1827 hänen assistenttinsa Schindler etsii vaikeasti tavoitettavaa naista, jota säveltäjän rakkauskirjeissä kutsutaan "kuolemattomaksi rakastetuksi". Kun Schindler ratkaisee mysteerin, sarja takaiskuja paljastaa Beethovenin muuttumisen intohimoisesta nuoresta miehestä levottomaksi musiikin neroksi.
Tapahtumat sijoittuvat Unkarin vuoden 1956 vallankumouksen aikaan. Panssarivaunujen vyöryessä maahan Unkarin vesipallojoukkue valmistautuu kohtaamaan pahimman vihollisensa Venäjän Melbournen olympialaisissa.
Jax huolehtii siskonsa kadottua tämän tyttärestä Rokista. Jax ja Roki yrittävät epätoivoisesti suojella perhettään ja lähtevät lakia uhmaten matkalle Oklahoma Cityyn Amerikan alkuperäiskansojen tanssitapahtumaan.
Sulhasensa kuoltua Gray Wheeler tukeutuu tämän parhaisiin ystäviin Samiin, Dennisiin ja Fritziin. Sam ja Dennis tekevät kaikkensa piristääkseen surun murtamaa morsianta, mutta Fritz pystyttelee itsepintaisesti omissa oloissaan. Surutyön myötä Gray saa tietää sulhasestaan asioita, jotka saattavat tämän uuteen valoon. Uusia puolia paljastuu myös Fritzistä, jonka suojamuuri alkaa vähitellen rakoilla. Elämä ei ole aina helppoa, mutta niin ei ole rakkauskaan.
1960-luvun San Franciscoon sijoittuva ja tositapahtumiin perustuva BIRTH OF THE DRAGON kertoo Bruce Leen elämästä ennen kuin hänestä tuli maailmanlaajuinen ilmiö. Elokuva on saanut innoituksensa eeppisestä ja edelleenkin kiistellystä kamppailusta nousevan tähden Bruce Leen ja kung fu -mestari Wong Jack Manin välillä – kamppailusta, joka synnytti legendan.