Након што је њихов покојни бивши капетан подметнут, Ловри и Барнет покушавају да обришу његово име, да би и сами завршили у бекству.
Za lidera u sve žešćem ratu protiv droge imenuju konzervativnog sudiju koji ubrzo otkriva da je njegova ćerka tinejdžerka zavisnica. Dvoje agenata iz Narkotika štite doušnika. Žena uhapšenog kralja droge pokušava da vodi porodični posao.
Оскаровац Николас Кејџ и филмска икона Џон Траволта у феноменалном трилеру чувеног мајстора акционих филмова Џона Вуа! Полицајац Шон Арчер (Траволта) коме је Кастор Трој (Кејџ) убио сина, годинама покушава да га ухапси и изведе на суђење. Да би га коначно савладао Шон се упушта у рискантну и опасну хируршку операцију како би преузео лик Кастора који се налази у коми и на тај начин покушао да открије на ком месту у граду је Кастор поставио бомбу.
Професор почиње да сумња да му је комшија терориста.