Història de Tulio i Miguel, un parell d'estafadors de poca volada que aconsegueixen un mapa de El Dorado. Després de fugir del vaixell que dirigeix l'explorador espanyol Cortés amb l'ajuda d'un intel·ligent cavall anomenat Altiu, aconsegueixen arribar a la llegendària ciutat d'or, però els seus problemes no han fet més que començar.

Els protagonistes de la primera pel·lícula sortiran de l'illa amb avió i tindran un accident mentre sobrevolen Àfrica...

L'Òscar és un peixet que li agrada fer-se el valent. Es fica en un bon embolic quan per culpa d'una mentida es veu obligat a convertir-se en un heroi. En un principi els altres peixos es creuen la història de l'Òscar. Es fa famós. Tot va de meravella fins que comença a ser obvi que l'Òscar no és el gran defensor de l'Escull com havia fet creure a tothom. El nostre protagonista descobreix que ser un heroi surt car i li pot complicar molt la vida.

La Nim i el seu pare Jack són els únics habitants d'una remota i exòtica illa. La Nim no va a l'escola, però ajuda el seu pare a fer diàriament observacions i anotacions científiques i té diverses feines assignades. L'única comunicació amb el món és un ordinador.