Aladdín és un enginyós jove que viu en una extrema pobresa, i que somia casar-se amb la bella filla del sultà, la princesa Jasmine. El destí intervé quan l'astut visir del Sultà, Jafar, recluta Aladdín perquè l'ajudi a recuperar un llum màgic de les profunditats de la Cova de les Meravelles. Aladdín troba un llum meravellós amb un geni a dins, i els seus desitjos comencen a fer-se realitat.

L'aspirant a campió de carreres Llamp McQueen està sobre la via ràpida a l'èxit, la fama i tot el que ell havia somiat, fins que per error pren un desviament inesperat a la polsegosa i solitària Ruta 66. La seva actitud arrogant s'esvaeix quan arriba a una petita comunitat oblidada que li ensenya les coses importants de la vida que havia oblidat.