Station balnéaire abandonnée. Fin de tournage d’un film fantastique sur la fin d’un monde. Deux femmes, membres de l’équipe de cinéma, l’une actrice, l’autre réalisatrice, Apocalypse et Joy, sont sur le point de mettre fin à leur relation amoureuse.
Une voiture roule à vive allure dans la région de la Dombes, située au nord de Lyon, célèbre pour ses étangs et ses élevages de chevaux. Une femme semble fuir un homme qui la traque mais la nature, bien loin de l'accueillir, démultiplie son angoisse panique.