Godine 1947. u američkom zrakoplovnom središtu pokusni pilot Chuck Yeager svojim zrakoplovom uspijeva probiti zvučni zid. S njim se natječu i drugi odvažni i ambiciozni letači, odlučni biti najbolji. Deset godina kasnije, međutim, iz sovjetskog svemirskog središta s uspjehom se lansira satelit Sputnik. To izaziva paniku među Amerikancima koji žele osposobiti vlastiti svemirski program i ponovno postati prvi i najbolji. Tada započinje mukotrpno novačenje najboljih pilota, sastavljeno od niza psiho-fizičkih testova. Iako je najbolji, Yeager nije izabran, jer nema fakultetsko obrazovanje. Kao prvi astronauti na povijesnom projektu Mercury odabrani su John Glenn, Gordon Cooper, Gus Grissom, Scott Carpenter i Alan Shepard.

Braća Todd (Erik Stolhanske) i Jan Wolfhouse (Paul Soter) odlaze u Njemačku kako bi prosuli pepeo svoga pokojnog djeda na Oktoberfestu. Tamo naiđu na tajno i stoljećima staro podzemno natjecanje, svojevrsne Olimpijske igre u ispijanju piva. Po dolasku u djedovinu njihovi ih rođaci Von Wolfhousen ne dočekaju baš srdačno. Štoviše, okleveću njihovo nasljeđe i, najgore od svega, pobijede ih u ispijanju. Zaklevši se da će se vratiti za godinu dana i obraniti obiteljsku čast, braća Wolfhouse okupe ekipu pivopija iz snova. Među njima su Barry Badrinath (Jay Chandrasekhar), savršeni igrač s mračnom prošlošću, Phil Krundle (Kevin Heffernan), živi stroj za gutanje piva i Charlie Finklestein (Steve Lemme), laboratorijski tehničar i pravi magistar za pivo. Uz inspiraciju svoje prabake (Cloris Leachman) i potporu skrbnice Cherry (Mo'Nique), ova fantastična petorka neumorno trenira koristeći se srčanosti, umovima i jetrima kako bi ispijali pivo što brže, pametnije i više nego ikada.

Pravi užas leži ispod površine. Grupa starih srednjoškolskih prijatelja za vikend odlaze na krstarenje luksuznom jahtom, no stvari ubrzo pođu po zlu kada zaborave spustiti ljestve prije no što su odlučili osvježenje od vrućine potražiti u oceanu. Uskoro shvate da je bez njih nemoguće ponovo se uspeti u brod, a da sve bude još gore, jedna od žena, Amy, se mora boriti sa svojim velikim strahom od vode i užasnom spoznajom da je njezina nejaka beba Sara još uvijek sama na jahti. Uskoro će umor zbog nastojanja da se održe na površini uzeti svoj danak, a okupljanje koje je počelo kao radostan susret starih prijatelja pretvorit će se u borbu za opstanak!