Terwijl Commander Cobra en Serpentor elkaar de schuld geven van het voortdurende falen van de organisatie, infiltreert Pythona, een vrouw van de geheime beschaving Cobra-La, in de Terror Drome. Onthuld aan Serpentor, informeert ze hem dat Cobra-La de persoon was die verantwoordelijk was voor het inspireren van Dr. Mindbender om Serpentor te creëren. Op zijn aandringen besluit Serpentor G.I. Joe's nieuwste wapen, de Broadcast Energy Transmitter (BET), te stelen.

Onuitgezonden special van 'Himouto! Umaru-chan' opgenomen in het tiende gecompileerde deel van de manga. Umaru realiseert zich dat het Taihei's verjaardag is en vraagt Nana om advies over wat hij voor hem moet doen. Umaru besluit zich als een ideale zus te gedragen en tijd door te brengen met Taihei, maar ontdekt dat hij haar verkiest zoals ze is. Later, als de meisjes hun zomervakantie beginnen door naar een zwembad te gaan, vraagt Umaru zich af of ze moet stoppen met het opvoeren van een act voor haar vrienden en moet onthullen dat zij, Komaru en UMR dezelfde persoon zijn. Terwijl Umaru in conflict raakt over wat er zal gebeuren als ze het aan iedereen vertelt, verzekeren haar vrienden haar dat ze haar geheimen niet hoeft te onthullen als het haar alleen maar zou laten lijden. Opgelucht door de steun van haar vrienden, besluit Umaru haar geheim te blijven verbergen.

Het Vader gilde is terug dankzij een mysterieuze ontdekking in een ouder deel van de wereld... Alleen de jongens kunnen ze tegenhouden.

Een korte animatiefilm met een nieuwjaarsplot, gemaakt met behulp van de olieverfmethode. Tegen de achtergrond van de winterse natuur komen vogels tot leven en worden kleurrijk terwijl ze door een regenboog vliegen die uit een magisch vogelhuisje tevoorschijn komt.