Ο John Q είναι ένας συνηθισμένος άνθρωπος που δουλεύει σ΄ ένα εργοστάσιο και φροντίζει την οικογένειά του. Η γυναίκα του Ντενίζ κι ο μικρός γιος του Μάικλ είναι ολόκληρος ο κόσμος του. Μετά από μια ξαφνική αδιαθεσία, κατά τη διάρκεια ενός παιχνιδιού μπέιζμπολ, ο μικρός γιος του Τζον Άρτσιμπαλντ εισάγεται επειγόντως στο νοσοκομείο, όπου οι γονείς του με τρόμο πληροφορούνται από τους γιατρούς ότι για να ζήσει, χρειάζεται άμεσα… μεταμόσχευση καρδιάς! Μέσα στην απελπισία του ο δυστυχής πατέρας ανακαλύπτει ότι η ασφαλιστική εταιρία δεν καλύπτει τα έξοδα για την εγχείρηση, συμβατός δότης δεν βρίσκεται και η διευθύντρια του νοσοκομείου έχει την απαίτηση να πληρωθεί για τις υπηρεσίες που προσφέρει στο ετοιμοθάνατο παιδί. Καθώς τα χρονικά όρια στενεύουν και ο Τζον Άρτσιμπαλντ αισθάνεται «αιχμάλωτος» από το τέρας της γραφειοκρατίας, αποφασίζει να σώσει το γιο του με κάθε τίμημα…

Μετά το θάνατο του πατέρα της, η Γλυκιά Φωνή ή LV όπως τη φωνάζουν, γίνεται απόμακρη, χωρίς να βγαίνει έξω ποτέ και να μην λέει ούτε λέξη. Απλά κάθεται στο δωμάτιό της ακούγοντας τη συλλογή του πατέρα της από δίσκους της Σίρλει Μπάσεϊ, Μέριλιν Μονρόε και άλλων διάσημων γυναικών. Αλλά τη νύχτα η LV τραγουδάει, μιμούμενη αυτές τις υπέροχες τραγουδίστριες με αξιοθαύμαστη ακρίβεια. Ένα βράδυ την ακούει ένας από τους φίλους της μητέρας της, που είναι κυνηγός ταλέντων. Καταφέρνει να την πείσει πως το ταλέντο της είναι μοναδικό και κανονίζει να τραγουδήσει στο τοπικό κλαμπ, όμως εμφανίζονται αρκετά προβλήματα.

Όταν η μητέρα σου είναι άγγελος και ο πατέρας σου διάβολος, η ζωή σου μπορεί να είναι αρκετά μπερδεμένη. Για τον Nicky τα πράγματα μπορεί να γίνουν ακόμα χειρότερα, όταν τα δυο σατανικά αδέρφια του, ο Adrian και ο Cassius αποδράσουν από την κόλαση και σπέρνουν τον όλεθρο στη γη. Είναι στο χέρι του Nicky τώρα να σώσει την ανθρωπότητα μέχρι τα μεσάνυχτα πριν ο ένας αδερφός του γίνει ο νέος Διάβολος.

Τρία παιδιά προσλαμβάνουν έναν σωματοφύλακα με σκοπό να τους προστατέψει από εκείνους που κάνουν μπούλινγκ στο σχολείο.