Mentre que el seu pare està sempre lluny viatjant pel cel a la brigada de Santa Claus, el petit ren Nico vol que els seus pares es trobin i ,finalment, siguin una família unida. Però la seva mare té una sorpresa: va conèixer a algú, en Lenni, un ren que té un fill anomenat Jonni. Així, el somni d'unir als seus pares es desintegra.