La Shizuku és una adolescent aficionada a la lectura, que ha planejat passar les seves vacances d’estiu llegint a la biblioteca i traduint cançons estrangeres. Però, els seus plans fan un gir inesperat quan descobreix que les fitxes dels llibres que agafa de la biblioteca tenen un mateix nom: Seiji Amasawa. Un dia, al tren, la noia coneix un gat misteriós que la porta a la botiga on Seiji treballa com aprenent de lutier i el seu somni és portar el seu art a Itàlia i anima la Shizuku perquè escrigui llibres

Aaron, carnisser i pilar a la comunitat ortodoxa de Jerusalem, és respectat per amics i familiars. Tot i això, quan contracta l'aprenent estudiant Ezri perquè l'ajudi amb el seu negoci, les tensions sexuals s'ericen i la parella s'embarca amb cautela en una història d'amor. Mentrestant, una comerciant veïna persisteix a veure un home de la seva elecció, tot i que el seu pare la va prometre a un altre. A mesura que les veritats prohibides surten a la llum, aquests amants es veuen obligats a confrontar o cedir davant d'una comunitat religiosa centenària, amb resultats sorprenents.