Higgins, a fonetika professzor célja, hogy dámát faragjon a virágáruslányból, Eliza-ból. A lány azonban beleszeret oktatójába, a férfi pedig megpróbál óvatosan eltávolodni tőle.
Rick pompás pasi, és a környék összes számításba jöhető lánya róla álmodozik - Rick csak úgy dúskál a nőkben. Davidet senki nem nevezhetné szépnek, de hatalmas pocakján kívül sok pénze és jó humora is van, és egyikkel sem fukarkodik - így aztán neki is jut a szerelemből. Csak barátjuk, szegény Gary marad örökké nő nélkül: kezdi úgy érezni, hogy az utcán összesúgnak a háta mögött, és ujjal mutogatnak rá az emberek: odanézz, ott megy az utolsó szűz Amerikában! Ez a helyzet elviselhetetlen. Gary szeme előtt csupán egy cél lebeg, minden erejével egy témára koncentrál: el kell csábítania valakit!
Ed, családja unszolására beköltözik a lányáékhoz, ezzel akaratlanul is kitúrva középső unokáját, Petert a szobájából. A padlásra száműzött fiút persze nem kell félteni, úgy dönt, felveszi a kesztyűt nagyapja ellen, és visszaszerzi azt, ami az övé. Amire Peter nem számít, hogy egy meglehetősen harcedzett öregúrral sodorta össze a sors.
Donald egy nagyon jó természetű autista taxisofőr, akinek különös érzéke van a számokhoz, imádja a madarakat, és aki mégis boldogtalan, mert emberi kapcsolataiban nem igazodik el. Mikor Isabel csatlakozik az autistákat segítő csoporthoz, végképp elveszti a talajt a lába alól, és a világ a feje tetejére áll. A két fiatal az autizmus egy speciális vállfajában, Asperger-szindrómában szenved: állapotuk képtelenné teszi őket arra, hogy kifejezzék érzéseiket egymás iránt. Kapcsolatuk alakulása sok megrázó és tréfás fordulatot rejt.
Andy sikeres marketingszakember, ám mégis elégedetlen a munkájával. Amikor munkahelyet változtat, úgy érzi, végre igazi kihívás vár rá, a szinte lehetetlen elképzelést kell valóra váltania: 99 dolláros számítógépet kell összeállítania. Amikor három kollégája segítségével sikerült megvalósítania a tervet, az eredményre felfigyel a spekuláns pénzember és Andy rosszakaratú kollégája. Meg akarják szerezni a gépet. Andynak és barátainak minden ügyességét latba kell vetnie, hogy leszereljék őket.
Wendy Handler egyedül neveli a lányát, Beccát, akinek a foci a mindene. Egy lánycsapatban játszik, amelynek az edzõje úgy tűnik, hogy lelép, ezért a csapat edzését átadja egy olasz futballsztárnak. Persze a lányok nagyon örülnek a hír hallatán, mert mindannyian felnéznek a híres olasz macsóra. Ám a férfinak esze ágában sincs elvállalni a csapat edzését, ezért Wendy-nek az, az ötlete támad, hogy átmaszkírozza magát, hogy ne érje csalódás a lányokat.
Raphael és Dominick, a két munkanélküli színész forgatókönyvírásra adja a fejét. Tíz napjuk van, hogy kipofozzák, különben ugrik a nagy lehetőség. A nyugodt írás érdekében a két jó barát Gigihez, Dom húgához utazik vidékre. A szerzői magány azonban duhaj tivornyába csap, amikor Gigi fiúja, Wayne és öccse Devon felszítják a régi lángot. A vágyak, a szerelem és a viszály fenyegetni kezdi a karrier lehetősét, Ralph és Dom barátsága vajon túléli az alkotói válságot?