Forrest Gump és un noi amb deficiències mentals no gaire profundes i amb alguna incapacitat motora que, malgrat tot, esdevindrà, entre altres coses, un heroi durant la Guerra del Vietnam. La seva persistència i bondat el portaran a aconseguir una gran fortuna, ser objecte del clam popular i a fer-se amb les més altes esferes socials i polítiques del país. Sempre sense oblidar Jenny, el seu gran amor des que era petit.

Un pistoler gringo arriba a San Miguel, un poblet fronterer entre Mèxic i els Estats Units devastat pels enfrontaments successius entre dos poderosos clans rivals. D'una banda, els Rojo, tres germans dedicats al contraban d'alcohol, i de l'altra, els Baxter, que trafiquen amb armes. La destresa amb el revòlver i el seu enginy li serviran per llogar els seus serveis a tots dos bàndols sense que se n'assabentin. Mentre actua només en benefici propi tot va bé, però quan decideix fer costat a la dona que Ramón Rojo manté segrestada aquest joc perillós comença a trontollar.

Tot i que John Robie 'El Gat' és un lladre de joies reformat, es converteix en el principal sospitós d'una sèrie de robatoris de pedres precioses als més luxosos hotels de la Riviera francesa, així que no tindrà més remei que demostrar la seva innocència. Quan coneix la capritxosa hereva Frances, veu l'oportunitat de desemmascarar el misteriós lladre utilitzant com a esquer les fabuloses joies de la mare de la jove.

A Lansquenet, un poble francès molt tradicional, on res no ha canviat en els últims cent anys, el Vent del Nord comporta dues forasteres: Vianne Rocher i la seva filla Anouk. Vianne inaugura una xocolateria plena de dolços capaços de despertar les ocultes apetits dels habitants del poble. Té, a més, un do especial que li permet percebre els desitjos dels altres i satisfer-los amb el dolç exacte.

Tot i que a la Kate li fa por volar, s'embarca en un avió cap a París per recuperar el seu marit dels braços d'una altra dona. Durant el viatge seu al costat d'en Luc, un repugnant criminal francès. L'arribada a París no pot ser més desastrosa perquè el Luc vol fer-se passar per tot un senyor, però en realitat està buscant unes joies robades.

Henry, un escriptor fracassat, s'emporta una sorpresa en descobrir per què el seu llibre és un èxit a Mèxic. María, la traductora de la versió mexicana, ha convertit la seva insulsa novel·la en una apassionant narració eròtica.