Un antic missatge és trobat en una ampolla a Escòcia després d'un llarg viatge a través de l'oceà. La nota és difícil de desxifrar, però quan l'investigador danès del departament Q ho aconsegueix, tractarà juntament amb el seu particular equip de resoldre un altre diabòlic cas abandonat tot i que les petjades d'aquest pràcticament han desaparegut.

En 1947, Seretse Khama, rei de Botswana, va conèixer la Ruth Williams, una oficinista londinenca. L'atracció va ser immediata. Ella va quedar captivada d'ell per la seva visió d'un món millor; i ell per la disposició d'ella a acceptar aquesta visió. Eren la parella perfecta, però van haver d'enfrontar-se al rebuig, no només de les seves famílies, sinó també dels governs britànic i sud-africà.

Quan un aspirant a autor i la seva germana d'esperit lliure s'enamoren de l'enigmàtic convidat de pagament a casa seva, els esdeveniments següents sacsegen la seva família tradicional.